ひと段落。

はやいものでもう6月が終わり、一年の半分が過ぎてしまいました。
当社もようやく田植が終わり、ようやくひと段落。
よって、泥落としがてらに親睦会を行いました。

いつもは社員だけなのですが、商談に来所していた卸売業者の方にも
せっかくなので参加して頂き、和やかな雰囲気の中で市場の動向やら
去年の反省やらこれからの作付やらいろいろとご教授頂きました。

私たちは生産の場にいるため、どちらかというと市場の動向には
暗いので、こういった場で情報を仕入れて、少しでも消費者の皆様の
ニーズを把握していくことで、よりよい会社運営に取り組むことが
できると思います。

というわけで、今回の集合写真は卸売業者の皆様も含めての一枚。
あまりにも馴染みすぎて社員と全く区別がつかないのはご愛敬。
こちらの卸売の方々はそれだけ農家によりそって食品の流通に
努めていらっしゃるのです。